Lista de projetos com sugestão de tradução para todas as expressões

Esta lista serve para organizar a revisão de projetos que tenham pelo menos uma sugestão de tradução para todas as expressões.

Esta é uma wiki page! Ajude a incluir sugestões de tradução para algum módulo e quando não houver mais nenhuma expressão faltando você mesmo pode editar esta página e incluir o módulo aqui.

Para ter certeza de que não existem mais expressões a serem traduzidas faça o seguinte:

  1. clique neste link,
⋅ Categories: Tradução, pt-br, l10n, localization

Drupal 7.7 - TODAS as sugestões de tradução enviadas.

By mac_weber on

É com grande prazer que informo a conclusão do trabalho de inserção de sugestões de tradução para o Drupal 7.7

Claro que com o decorrer das revisões poderão reaparecer algumas, mas isto mostra que os trabalhos por parte da comunidade estão indo muito rápido.

Agora é esperar que os novos revisores entrem em ação.

⋅ Categories: drupal 7, Tradução, l10n, sugestões de tradução concluídas

Tradução de "stream wrapper"

By mac_weber on

Como traduzir "stream wrapper"? Algumas sugestões estão com a expressão em inglês, outras traduzem como "invólucro de fluxo"

Ela aparece nos seguintes casos:
http://localize.drupal.org/translate/languages/pt-br/translate?project=&...

⋅ Categories: Tradução, pt-br, l10n
Subscribe with RSS Subscribe to RSS - l10n