l10n_client + L.D.O + удаленный перевод

Очень часто необходимо быстро перевести интерфейс сайта, в то время как остальные строки "оставить на закуску".

Очень удобным в этом случае есть модуль l10n_client, который позволяет в javascript окне переводить сайт, на котором он установлен.
Кроме самого факта перевода в клиенте есть возможность автоматической отправки переведенных строк непосредственно на сервер l.d.o.

l10n_client + L.D.O + віддалений переклад

Дуже часто потрібно перекласти якнайшвидше лице сайту, в той час як адмінку можна залишити на закуску

Дуже зручним в цьому випадку є модуль l10n_client , що дозволяє в javascript вікні перекладати сайт, на якому він встановлений

В цього клієнта є чудова фіча - віддалена відправка перекладеного прямо в чергу пропозицій на сайт L.D.O

Для цього ставите модуль, вмикаєте його, заходите в
http://вашсайт.ком/admin/settings/language/configure/l10n_client
прописуєте сервер
http://localize.drupal.org

Συνδέοντας τον l10n-client με το l.d.o.

Όπως ίσως να έχετε προσέξει μπορείτε να μεταφράσετε τα strings στο l.d.o δουλεύοντας στην δικιά σας ιστοσελίδα με τον l10n-client και φροντίζοντας αυτός να έχει συνδεθεί με το l.d.o.

Εχθές έγιναν κάποιες διορθώσεις στο l.d.o. και πλέον όλα (?) δείχνουν να είναι οκ.
Αυτό που χρειάζεται να κάνει κάποιος για να τα συνδέσει σωστά είναι αφού ενεργοποιήσει τον l10n-client να του πει να μοιράζετε τις μεταφράσεις με τον σερβερ, αυτό γίνεται από το: admin/settings/language/configure/l10n_client
στον σερβερ βάζετε απλά: http://localize.drupal.org

Subscribe with RSS Subscribe to RSS - l10n-client