mutirão

Abaixo, um resumo estatístico do mutirão realizado em 01mai2010:

Antes (01mai2010 - 10hs30):
65 contribuidores
199418 variáveis a traduzir
13329 traduções realizadas
3390 sugestões de tradução aguardando aprovação.

Hoje (03mai2010 - 12hs00):
74 contribuidores
199564 variáveis a traduzir
13731 traduções realizadas
3726 sugestões de tradução aguardando aprovação.

Ou seja:
- 9 novos cadastros no localize;
- aumento de 146 novas variáveis para traduzia (isso é irrelevante, pois novas versões devem ter sido adicionadas no sistema;
>> 402 traduções realizadas.

Estamos organizando para este sábado um mutirão de tradução do Drupal no #drupal-br (http://webchat.freenode.net/?channels=drupal-br), usando os recursos do o localize. O ponto de encontro está marcado e estaremos juntos, em tempo real, tirando dúvidas sobre terminologias e ajudando a todos que quiserem participar.

Para poder traduzir é necessário logar-se com sua conta do DRUPAL.ORG (o internacional) ou, caso você não tenha uma, deverá criar uma (http://drupal.org/user/register) para poder ter acesso.