l10n-server-ja

翻訳作業についてのガイドラインです。それぞれの項はl.d.oの参加者による議論の上で決定されます。
異議がある場合、このwikiを直接訂正せず該当スレッドにコメントしてください。

翻訳の原則

http://drupal.org/node/13220 で，"Linux for Schools: Localization and Translation" からの引用で以下のような文章が紹介されている。

翻訳に役立つもの / Useful for translation

• 日本語対訳表
  J/E Keyword Dictionary (wiki) (Google Docs)
• 翻訳済みモジュール一覧
  List of finished modules
• 翻訳相談所
  Translation Consultation Office