建议一些大模块的名字还是英文原名较好

个人赞同保留英文不译，可以建个投票，看一下大家的意见！

个人觉得 Views 可以使用视图来翻译。 大多数情况下也是这样翻译的。

Webform 这个可能需要保留原文。 类似这样的英文组合，缩写，比如 Ubercart，CCK 等应该是保留原型的好一些。

Panel 可以译为面板。

当然可能也要和翻译时的上下文来权衡之后决定。 可以以一些具体的翻译场景为例，来做一些约定。