By anou on

Bonjour,
J'utilise drush l10n-update pour mettre à jour mes traductions, mais j'ai constaté le même souci via l'admin de mise à jour des traduction de drupal, et il semblerait que la traduction FR de drupal core 7.25 ne soit pas "liée" à drupal. Les éléments de menu d'admin (toolbar) ne sont pas traduit, ou par exemple le simple mot "home" du fil d'ariane ne l'est pas également.

J'ai bien vidé caches, effectué des crons, et réinstallé drupal avec la dernière version mise en ligne sur drupalfr.org.

Peut-être ai-je fait quelque chose de travers ? ou bien pouvez-vous me confirmer ce souci ?

Groups audience: 
French team

Comments

anou commented

Je viens de voir ici que le fichier .PO du FR est en version 7.23.

Ceci expliquant cela j'imagine...

EDIT : Pour info, l'import du fichier .PO version 7.23 a solutionné mon souci.

fmb commented

Cela fait quelques semaines que l.d.o ne génère plus de nouveaux .po pour Drupal suite au passage de d.o. en D7, voir le bug correspondant (merci SebCorbin).

joelrotelli commented

Merci pour l'info. Et du coup, quelles sont les solutions pour mettre à jour les traductions ?

dydave commented

Salut,

A part essayer d'aider a resoudre ou faire avancer les tickets:

Je ne crois pas qu'il y ait quoi que ce soit d'autre que nous puissions faire a ce stade.

Merci encore pour vos commentaires et reactions sur ce probleme tres ennuyeux.

joelrotelli commented

Ok merci pour la réponse.

En attendant on peut toujours importer manuellement les traductions de la 7.23 : https://localize.drupal.org/translate/languages/fr