By honza pobořil on

Jak to vypadá s plány na překlad Drupal 7? Je možné (a produktivní) jej překládat v předstihu?

Má vlastně cenu překládat projekty, u kterých je jistě, že blízká další verze bude mít hodně odlišností? (Drupal, CCK, Views, ...)

Groups audience: 
Czech
⋅ Categories: l10n-server-cs

Comments

kmajzlik commented

drupal, cck i views jsou tri klicove veci. podle me je dobre je pro D6 prelozit. D7 podle me neni zase tak blízký - nebude to sice tak hrozne jako u D6 ale nez budou nejdulezitejsi moduly stabilni tak to jeste nejaky cas potrva.

honza pobořil commented

Právě že by bylo lepší, aby překlad byl aspoň ve fázi beta, než bude kód stabilní. Moc bych to neodkládal.

kmajzlik commented

myslim ze D ma smysl zacit prekladat az ve chvili code freeze. ale nemam zkusenosti takze mozna by bylo dobre kdyy se k tomu vyjadril wojtha.

meba commented

Prace s udrzovanim zmen je tak obrovska, ze to smysl nema.

Pockejme na RC1, ktera snad bude brzo. To je take doba String freeze. V te chvili se take D7 objevi zde na ldo