Kedves magyar Drupal-használók!

Két nem kritikus hibajavítást tartalmaz a Drupal 6.15-ös kiadása, mely tegnap este jelent meg. Az OpenID-val történő regisztráció terén volt benne 4 fordítatlan is, de ez már történelem, hiszen első helyünkhöz méltóan gyorsreagálású egységeink már le is küzdötték ezt a feladatot.

Azt az aprócska hírt szeretném bejelenteni kedvenc tartalomkezelő rendszerünkkel kapcsolatban, hogy a Drupal Magyar Honosítási Csapata a fordítottság tekintetében átvette a vezetést a Drupal hivatalos fordításának helyén. Tehát, jelenleg a Drupal világában a legnagyobb fordítottsággal bíró nyelv a magyar. (Most a németet hagyjuk, ők nincsenek az l.d.o-n). Nagy gratuláció mindenkinek, aki ehhez közvetve, vagy közvetlenül hozzájárult. Csak így tovább!

————————————————————————————

Hola,

Ayer instalé por primera vez una traducción de drupal en mi sandbox para ver qué le está faltando....

Resulta que existe un detalle al comienzo que debe ser arreglado. Es muy pequeño, pero se ve mal.
Cuando uno termina la instalación de drupal, cuando no has añadido ningún contenido, te entrega los pasos a seguir para disfrutar de tu nueva instalación. Por lo general uno no ve este mensaje porque ya está acostumbrado o comienza con una base de datos con nodos listos para no tener que estar ocupando mucho lorem ipsum....