Требуется утвердить все варианты перевода многозначного термина link.
Варианты употребления:

Are you sure you want to delete the link %label? - Вы действительно хотите удалить ссылку %label?
Label for column %i - Метка для столбца %i
Title field label - Название поля заголовка

Groups audience: 

Comments

Э-э-э... А точно link, не label?

label конечно же)) . Просто у меня было времени час ночи, и первый пример запутал меня самого.