salut
encore moi :)
je viens vous parler d'une nouvelle experience que j'ai eue en irc...
une personne traduit un module et poste ses trads sur localize
mais apres coup, je lui apprends qu'il y a une procedure a suivre et je l'envoie sur http://drupalfr.org/document/manuel_du_traducteur
sauf que comme indiqué, le document est ancien et meriterait une mise a jour.
alors, je sais plus quoi lui dire ni ou l'envoyer car depuis le printemps, peut etre que des choses ont change.
je vois autre chose, le site drupal.org a ete refait et integre les sous domaines avec lui.
il faudrait a mon avis, revoir le "layout" de la page du groupe francais car on ne voit que la colonne de droite avec des stats et la colonne centrale avec les stories....
je me souviens qu'il y avait des pages de wiki dont on ne sait pas par ou y acceder.
j'ai regarde un peu mais je crois que c'est seulement le "manager" qui devrait pouvoir les mettre en valeur.
peut etre qu'il serait possible dans le wiki de localize de faire une doc rapide en une seule page (sans expliquer comment utiliser poedit) de la procedure a suivre avec les liens vers les fichiers google doc de glossaire et autres et mettre un lien vers cette page bien visible sur la page du groupe et dans la doc de drupalfr.
qu'en pensez vous ?
