Hola,
No sé si lo sabéis, pero hay organizado para el sábado día 1 un sprint de traducciones.
El objetivo es dejar el core traducido. Estoy convencido de que si nos juntamos 30 podemos hacerlo:
Ahora mismo tenemos unas 300 cadenas pedientes de moderar:
https://localize.drupal.org/translate/languages/es/translate?page=29&pro...
Y unas 2800 en espera de una traducción:
https://localize.drupal.org/translate/languages/es/translate?page=227&pr...
La idea es que concentremos esfuerzos para pasar un día traduciendo y moderando, de forma que no haya cuellos de botella y estemos coordinados.
Si te apetece participar habrá dos sedes, una en Cáceres y otra en Madrid. La empresa que nos deja ocupar sus oficinas también nos invita a comer así que es una buena oportunidad para compartir un rato con otros drupaleros.
Si no puedes ir a las sedes físicas, no te preocupes, puede participar desde tu casa, conéctate al IRC, canal #Drupal-es y pregunta que te damos trabajo enseguida.
Si no puedes estar, te agradecería que por lo menos ayudaras difundiendo el evento y el enlace, animando a todos aquellos que quieren contribuir y no saben cómo a que arrimen el hombro:
https://groups.drupal.org/node/402463
Muchas gracias por vuestro tiempo venga
VAMOS A TRADUCIRLO TODO !!!!!!