Mencoba pertamakali memasang Drupal 8 pada komputer lokal yang mengsyaratkan PHP 5.3.5 akhirnya berhasil dan sukses. Langsung mengaktifkan modul Language dengan maksud mencoba mengimpor berkas bahasa Indonesia dari Drupal-8-dev.id.po versi alpha4.
Langsung menuju halaman konfigurasi dan terjemahan antarmuka bahasanya, dan agak terkejut dengan tampilan halaman konfigurasinya, benar-benar berbeda dengan versi 7 dan versi sebelumnya.
Sekarang, untuk melakukan penerjemahan bahasa bisa dilakukan secara langsung per IDstring melalui situs Drupal yang kita install, benar-benar full customize.
Sepertinya untuk masa mendatang berkas terjemahan bahasa yang disediakan Drupal.Org hanya menjadi sebatas formalitas belaka, karena setelah berhasil mengimpor berkas bahasa ke situs yang kita install semuanya bisa kita bongkar-pasang terjemahannya semau yang kita inginkan tanpa membutuhkan perangkat lunak tambahan. Keuntungannya kita menjadi lebih mudah untuk menerjemahkannya namun (bisa jadi kerugiannya) terjemahan-terjemahan istilah Drupal yang ada akan menjadi sangat beragam tergantung pemilik situsnya.
Selamat mencoba...
By bawoor on
Groups audience: