By marco.mueller on

Hallo,

weiß jemand, ob es ein übergreifendes translation-file für organic groups gibt?
Ich finde leider nur die einzel-files unter "translation > german > more downloads".

Danke für die Hilfe

MM

Groups audience: 
German team

Comments

Denis Waßmann commented

Meinst Du das? https://localize.drupal.org/translate/downloads?project=og Grüße

marco.mueller commented

... ich habe immer noch nur 68 % der Integrierten Oberfläche übersetzt, obwohl ich alle translation-files drüberlaufen habe lassen. Ist das normal, dass soviele Zeichenketten übrig bleiben, die man dann händisch ersetzten muss?

Grüsse und nochmals Danke

Denis Waßmann commented

Das kommt ganz darauf an, wieviel von dem Modul bereits übersetzt ist - geht mir auch oft so (dass ich im Nachhinein selbst einige Zeichenketten übersetze) ...

Rabuntu commented

Hab mit einem Partner zusammen das Organic Groups Modul übersetzt. Natürlich sind dort auch ein paar Fehler drin und die gesamte Übersetzung wurde auch noch nicht kontrolliert. Bei Interesse, kann ich Dir die Datei erst einmal zukommen lassen.

Wir geben keine Garantie auf Sauberkeit, auch wenn wir bemüht sind. Daher ist das als experimentell anzusehen.