بسم الله الرحمن الرحيم - السلام عليكم ورحمة الله
يسرني مرة أخرى أن أدعو جميع محبي اللغة العربية إلى المشاركة في اللقاء المقبل، اللقاء الخامس للفريق العربي لترجمة دروبال.
التاريخ:
الجمعة 29 مارس 2013 في 7:25 مساء بالتوقيت العالمي 10:25 مساء بتوقيت مكة المكرمة.
المكان:
على الشبكة، يُعقد اللقاء في سكايب Skype
للمشاركة:
* أدخل اسمك هنا http://www.doodle.com/27gztzs2z4gc4wbz، لا حاجة لفتح حساب، أدخل اسمك فحسب.
* أضفني إلى قائمة معارفك في سكايب : nabil_kadimi.
* أكتب إلي شيئا في السكايب دقائق قبل بدأ اللقاء فهذا يسهل علي جمع المشاركين.
* كن في الموعد حتى لا تفوتك المتعة والاستفادة
نبذة:
الهدف من هذه اللقاءات هو لم مجهودات أفراد مجتمع دروبال العربي في مكان واحد حتى نحقق ترجمة أسرع وأحسن جودة، يدير اللقاءات اسماعيل (izus) ونبيل (kadimi) وتعطى الكلمة لكل المشاركين.
من بعض ما نقوم به خلال اللقاءات:
* شرح استعمال واجهة الترجمة للراغبين في المساهمة
* تنقيح الترجمات الموجودة
* إيجاد أفضل الترجمات للكلمات (مثل node وentity وplaceholder)
خبر سار:
تجري الآن حوارات بين مديري الفريق وأفراد من إدارة دروبال لمعالجة وتصحيح المشاكل التي يواجهها مستخدمو اللغات التي تكتب من اليمين إلى اليسار (RTL Languages) مع واجهة دروبال للترجمة، لا تبخلوا علينا بملاحظاتكم.
