Det kan være interessant å se hvordan oversetteraktiviteten er over tid, så jeg kopierer statusen akkurat nå her, og skal prøve å gjøre det en gang i måneden. Jeg lager det som en wiki-side, så kan andre gjerne oppdatere hvis jeg glemmer det.
Se elegant grafisk framstilling (som jeg dessverre ikke får til å vise direkte her)
1.mars
Progress status
* 18 contributors
* 186720 strings to translate
* 11705 translations recorded
* 684 suggestions awaiting approval
Top contributors
* Multiple contri... - 8041 translations
* Eirik_R - 1240 translations
* hansfn - 602 translations
* zirvap - 472 translations
* gisle - 382 translations
* JohnNoc - 302 translations
* minus - 147 translations
* h@r@ld - 81 translations
* wckd - 81 translations
* stenjo - 76 translations
1.februar
Progress status
* 14 contributors
* 180582 strings to translate
* 10632 translations recorded
* 1037 suggestions awaiting approval
Top contributors
* Multiple contri... - 8027 translations
* Eirik_R - 1197 translations
* zirvap - 464 translations
* JohnNoc - 302 translations
* minus - 135 translations
* h@r@ld - 83 translations
* wckd - 82 translations
* Ole Martin - 67 translations
* kaare - 59 translations
* hansfn - 48 translations
1.januar 2010
Progress status
* 10 contributors
* 174586 strings to translate
* 10043 translations recorded
* 342 suggestions awaiting approval
Top contributors
* Multiple contri... - 7941 translations
* Eirik_R - 956 translations
* zirvap - 377 translations
* JohnNoc - 304 translations
* h@r@ld - 84 translations
* wckd - 82 translations
* Ole Martin - 68 translations
* minus - 56 translations
* kaare - 53 translations
* stenjo - 37 translations
1.desember
Progress status
* 8 contributors
* 166258 strings to translate
* 9684 translations recorded
* 322 suggestions awaiting approval
Top contributors
* Multiple contri... - 7932 translations
* Eirik_R - 942 translations
* JohnNoc - 305 translations
* zirvap - 188 translations
* wckd - 86 translations
* h@r@ld - 84 translations
* Ole Martin - 67 translations
* Haarek - 1 translation
1.november 2009
Progress status
* 8 contributors
* 160307 strings to translate
* 9394 translations recorded
* 260 suggestions awaiting approval
Top contributors
* Multiple contri... - 7910 translations
* Eirik_R - 745 translations
* JohnNoc - 302 translations
* zirvap - 126 translations
* h@r@ld - 84 translations
* wckd - 80 translations
* Ole Martin - 67 translations
* Haarek - 1 translation
Comments
2010 innsats
Jeg oversetter en del direkte på en del hjemmesider jeg jobber med. Skal ta og eksportere og samle dem slik at vi kan få dem opp her. [Oversetter også noen danske, men de skal dere slippe å få opp her :-) ] - Skal prøve å få gjort det i løpet av januar. Mye skolearbeid og annet som prioriteres.
Sv: 2010 innsats
Flott!
(Kan godt være de vil sette pris på de danske bidragene på http://localize.drupal.org/translate/languages/da )