Translation of "Home"

I can't tell if the "home" on page 4 is meant to be "homepage" or not. I submitted a translation assuming this to be the case. There's a similar problem of underspecificity for many other English terms here.